Copy
La newsletter mensuelle officielle de la « European Choral Association - Europa Cantat” vous informe sur l’association et ses membres ainsi que sur les événements du monde choral européen et international. Vous pouvez sélectionner les informations que vous recevez en mettant à jour votre profil.
EUROPEAN CHORAL ASSOCIATION - News flash
Le mois d’avril est un mois de rénovation !
En suivant les tendances et en allant toujours plus loin, nous avons changé le rythme de la newsletter.
A partir de maintenant, vous recevrez nos actualités au milieu du mois.
Si vous trouvez dans cette newsletter des nouvelles qui méritent d’être lues, n’hésitez pas à inviter vos amis et collègues à s’inscrire !
C’est facile, il suffit de partager ce lien : http://eepurl.com/b7bgrL

Traduction : Carla Riquelme (www.onlinevolunteering.org)
Content:
Website
Facebook
Twitter

QUOI DE NEUF POUR ECA-EC

ECA-EC website

Soumettez vos événements dans le calendrier en ligne des activités chorales

Le calendrier des activités chorales a environ 12 000 visiteurs par an, vous pouvez publier votre manifestation chorale (gratuitement) en 3 étapes :
  1. Créer un compte utilisateur
  2. Soumettez votre événement
  3. L’événement sera validé dans les jours qui suivent et sera publié sur le calendrier en ligne
www.EuropeanChoralAssociation.org
 
Sing Me In

3 webinaires gratuits pour découvrir les guides Sing Me In

11 organisations à travers l’Europe ont travaillé pendant deux ans pour collecter des exemples, des bonnes pratiques et un répertoire afin de créer des guides pour vous aider à mettre en place des projets de chants qui rapprochent les gens.
Découvrez ces guides, des exemples pratiques ainsi qu’un "Guide répertoire" utile au cours de trois webinaires en ligne (en anglais).
  • 23 mai – 17h00 CEST – Travailler dans un milieu scolaire
  • 24 mai 15h00 CEST –  Chanter avec des groups de réfugiés
  • 27 mai 15h00 CEST –  Inclure des personnes issues de l’immigration dans des chorales existantes
La participation est libre !

Inscrivez-vous sur www.SingMeIn.eu/sing-me-in-webinars-2019/

Inscription gratuite

La directive sur le droit d’auteur approuvée

La directive relative au droit d’auteur a été adoptée le 26 mars 2019 par les membres du Parlement Européen: 348 pour, 274 contre and 36 abstentions.
C’est un signal fort et positif de la part du Parlement Européen pour les auteurs et les créateurs qui doivent être justement rémunérés pour leurs créations et qui vise également à équilibrer les intérêts de toutes les parties prenantes et à créer un internet plus viable pour tous. 

>> Texte adopté
>> Communiqué de presse du Parlement Européen

Nous nous sommes joints à plus de 300 organisations tous les secteurs culturels et créatifs pour signer une lettre exhortant le Parlement Européen à adopter la directive relative aux droit d’auteur.
#yes2copyright

L’inclusion sociale à travers la musique


La musique peut être un outil efficace pour travailler avec les jeunes #défavorisés. 
Comment ? 
Lisez notre guide
Si vous avez des questions, JM Hungary est disponible pour vous aider ! 

Dans le cadre du project STAMP, nous avons travaillé avec 9 partenaires européens pendant deux ans pour développer une formation dans différents domaines de la musique.

Partners: 
European Music Council | JM Hungary | Cyprus Centre for the Research and Study of Music | Live DMA | Estonian Academy of Music and Theatre | European Chamber Music Teachers' Association - ECMTA | European Union of Music Competitions for Youth  | Latvian National Music Council / Latvijas Nacionālā mūzikas padome | Unison

www.stamp-music.org

Le projet STAMP a pour but de répondre à un besoin exprimé par les professionnels dans le domaine de la musique pour un meilleur VET (vocation, éducation et Formation) et des processus qui y sont reliés pour la formation continue coordonnés par le Conseil de la Musique Européen en coopération avec 9 autres organisations avec le support du Programme Jeunesse Erasmus Plus de l’UE.

Chœur Mondial des Jeunes : résultats des auditions

La réunion du jury international pour l’édition 2019 s’est déroulée à Toulouse en France, du 11 au 14 mars, sous l’égide des organisateurs de l’édition.
Au cours de ces journées, les représentants des trois organisations fondatrices (IFCM, ECA-EC et JMI) au sein du comité artistique ainsi que le chef de chœur de la session ont choisi les meilleurs chanteurs parmi 250 candidats.
Après plusieurs heures d’écoute des nombreux enregistrements et d’évaluation des candidats, le jury international a finalement retenu 56 chanteurs de 27 pays pour faire partie de la session d’été du Chœur Mondial des Jeunes en France.
L’édition 2020 du Chœur Mondial des Jeunes à Bonn en Allemagne a été annoncée, rendez-vous sur www.worldyouthchoir.org ou lisez notre newsletter de mai pour plus de détails.

ACTIVITES CHORALES
(sous le label ECA-EC)

Echéances à venir


Mai 2019
31 mai > 9th International competition for young conductors | Paris & Versailles, France
31 mai > Incriptions Choralies | Vaison-la-Romaine, France
31 mai > 10th European Academy for Young Conductors | Fano, Italie
Activité en partenariat avec l’ECA-EC | prix spécial pour les membres de l’ECA-EC

Semaine internationale du chant en Flandre: places limitées

Ghent, Belgique | 8-15 juillet 2019

Une semaine de chant pour les chanteurs adultes, les chorales de jeunes, les familles et les jeunes chefs de chœur à travers différents ateliers pour tous les goûts comme le chant ouvert, un programme musical pour les enfants et des concerts de chorale à chorale. 

Des places sont encore disponibles pour certains ateliers, veuillez contacter les organisateurs pour les inscriptions [ singingweek@koorenstem.be ]
Plus d´info >> ici
Activité de ECA-EC | Prix spécial pour les membres de ECA-EC

9ème concours international des jeunes chefs de chœur

Paris & Versailles, France | 18-20 october 2019

Cette compétition réunira les meilleurs jeunes (entre 18 et 30 ans) chefs de chœur d’Europe à travers trois jours de musique et de culture. Les participants travailleront avec des chorales de haut niveau et expérimentées devant un jury composé de musiciens internationaux renommés.

Date limite : 31 mai 2019
Plus d´info sur www.artchoral.org
Intern Competition Young Conductors
Activité en partenariat avec l’ECA-EC | prix spécial pour les membres de l’ECA-EC

Forum Choral Méditerranéen

Lisbonne, Portugal | 21-24 juin 2019

Dans le cadre du Festival Choral d'été cette édition du Forum Choral Méditerranéen sera une plateforme fantastique pour rencontrer des spécialistes de la chorale de toute la région méditerranéenne afin de partager informations et expériences, de créer de nouvelles visions et de découvrir la vie chorale et leurs acteurs à Lisbonne et au Portugal (compositeurs, chefs de chœur, chœurs, festivals, organisations, etc.).

Frais de participation : 30€
Pour vous inscrire merci d’écrire à mcc@mcc.cat
Med Choral Forum
Activité en partenariat avec l’ECA-EC | prix spécial pour les membres de l’ECA-EC

10ème Académie européenne pour les jeunes chefs de chœur

Fano, Italie | 25 août – 1er septembre 2019

L’Académie européenne est un master class professionnelle destinée aux chefs de chœur expérimentés.
Il est possible de s’inscrire en tant que participant actif ou en tant qu’auditeur.
La limite est fixée à 20 participants et ils travailleront à l’Académie pendant les trois premiers jours.
Le master class propose un programme de concerts passionnant avec des chorales de haut niveau.

Date limite : 31 mai 2019
Programme et informations >> www.feniarco.it
Impressions of the previous edition

Nouvelles du Réseau Choral International et Européen

IFCM

International Federation for Choral Music


IFCM avril Newsletter

In English
In French - en français
In German - auf Deutsch
In Spanish - en español
In Italian - in italiano
World Choral Expo

L’Expo chorale universelle

Lisbonne, Portugal | 27 juillet - 1er août 2019

L’Expo chorale universelle (WCE) de la Fédération Internationale pour la Musique Chorale (FIMC) est un événement choral international qui offre l’opportunité à la communauté chorale mondiale (chanteurs, chefs de chœur, compositeurs, professeurs de musique et professionnels) d’interagir et d’apprendre avec des chorales et leurs chefs de renommée mondiale.
La WCE 2019 mettra à l’honneur trois domaines d’intervention : l’enseignement de la musique chorale, la performance chorale et une exposition chorale.
La première édition de la WCE s’est tenue à Macao en 2015 et a rassemblé plus de 10 000 participants dans le but commun de chanter des « chants d’amitié et de paix ».
Le thème de la WCE 2019 est « Rassemblement de Voix pour un monde meilleur ».

Ne manquez pas cette opportunité extraordinaire de travailler avec des personnalités chorales célèbres, d’interagir avec des choristes aux vues similaires venant du monde entier et de faire l’expérience du meilleur chant choral de la planète.

>> Suivez la page Facebook
www.worldchoralexpo.com
EXchange!

EXchange! – une opportunité de présenter vos recherches à l’Expo chorale universelle

Lisbonne, Portugal | 27 juillet – 1er août 2019


Rejoignez un rassemblement intime d’universitaires, d’interprètes, de chefs de chœur, de pédagogues et de compositeurs… pour tisser de nouveaux liens, pour mieux créer, partager et explorer. 
The Singing Network sollicite des propositions d’articles et de présentations qui se focalisent sur les fondements de la musique chorale et les divers aspects du chant collectif. Les domaines d’intervention comprennent : le chant et chanter, bouger, raconteur des histoires, diriger, dramatiser, faire de la médiation, enseigner et apprendre, composer, socialiser, imaginer, communiquer, exprimer… et au-delà !

Pour le formulaire d’inscription et autres informations, visitez The Singing Network et soumettez votre formulaire de propositions.
Date limite des inscriptions : 1er mai 2019
Annonce des orateurs : 6 mai2019
Tous les orateurs devront s'inscrire à l'EXPO chorale universelle.
Pour tout renseignment, contactez Lori Shortall (chargée de project).

4ème Concours international de composition chorale

du 1er avril au 30 september 2019


Le concours est consacré aux compositions chorales a cappella (SATB ou divisées en huit parties maximum, SSAATTBB) d’une durée maximale de 5 minutes, destinées plus particulièrement aux chœurs de niveau moyen à avancé.

Les compositions gagnantes recevront :
  • Premier prix : 1,000 USD, certificat de récompense FIMC et plaque
  • Deuxième prix : 500 USD, certificat de récompense FIMC et plaque
  • Troisième prix : 300 USD, certificat de récompense FIMC et plaque
>> Téléchargez le règlement
>> Formulaire de candidature

12ème Symposium mondial de la Musique chorale : inscrivez-vous maintenant et économisez 10% !

Aukland, Nouvelle-Zélande | 11-18 juillet 2020

Le Symposium mondial de la Musique chorale est l’événement phare de la Fédération International pour la musique chorale – ses propres “olympiades” et congrès mondial réunis en un seul événement. 
Réunissant les plus grands chœurs, chefs d'orchestre, compositeurs et administrateurs de la planète entière pour une expérience exceptionnelle de concerts, de séminaires et d’ateliers, le Symposium est également devenu une vitrine publique de ce que le monde choral a de mieux à offrir.
Inscrivez-vous avant le 31 juillet 2019 et économisez au minimum 10% du tarif !

Iscrivez-vous pour recevoir directement les dernières actualités !
www.wscm2020.com
Beethoven Choral Collection
Publicité

L’édition anniversaire pour tous les chœurs : la Collection chorale Beethoven

41 arrangements choraux pour chœurs mixtes, certaines accompagnés au piano, adaptés pour des concerts, des services religieux et de nombreuses manifestations.

La collection contient également des arrangements d’œuvres vocales et instrumentales de Beethoven sur trois siècles.

www.carus-verlag.com

Nouvelles des autres réseaux culturels

IMC Forum on Music
Le Forum mondial sur la Musique du Conseil international de la Musique [CIM] est conçu comme une plate-forme mondiale influente de partage des connaissances sur la musique et la société du 21ème siècle, une plate-forme qui explore une variété de sujets sous différents angles : culturel, politique et économique.
Les sujets abordés vont au-delà des aspects esthétiques de la production musicale et abordent les mécanismes qui facilitent ou empêchent la participation active des personnes aux expériences culturelles.

Contact: info@imc-cim.org
Plus d'info >> www.imc-cim.org

Réseau musical français

Lors du 6ème Forum mondial sur la Musique, le Conseil international de la Musique souhaite saisir cette occasion pour s’adresser directement aux membres français de leur associations membres européennes et internationales et leur donner la possibilité de nouer des liens entre eux ainsi qu’avec des représentants d’associations françaises directement membres du CIM.

Conférence « Au-delà de l’évidence »

Konstanz & Kreuzlingen, Allemagne/Suisse | 23-26 octobre 2019

L’édition 2019 de la conférence de Culture Action Europe mettra l’accent sur les pratiques culturelles dans les territoires non urbains.
Que signifie être un artiste dans un contexte rural ?
Quels modèles de pratiques culturelles émergent dans les territoires non urbains ?
Quels types de politiques nationales, régionales et européennes sont nécessaires pour soutenir les pratiques artistiques dans les régions rurales ?
Le programme de la conférence est accessible au public.

www.cultureactioneurope.org

Music Moves Europe

En 2019, 3 millions d’euros sont alloués à la seconde phase de l’action préparatoire « Music Moves Europe ».

Quatre appels à propositions et deux appels d’offre seront publiés :
• Professionnalisation et formation (subvention)
• Coopération de petites salles de concert (subvention)
• Co-création (subvention)
• Education musicale et formation (subvention)
• Exportation de la musique européenne (achat)
• Santé et bien-être des créateurs de musique (achat)

>> Plus d'info

Europe Créative

Le 28 mars 2019, le Parlement Européen réuni en plénière a adopté son rapport sur l'Europe Créative.
Les députés ont voté en faveur du doublement du budget du programme Europe Créative 2021-2027 et de l’amélioration de la circulation internationale des œuvres, en faveur d’une meilleure mobilité des artistes, des échanges transfrontaliers d’acteurs créatifs et d’artistes incluant les programmes de résidence. Le secteur de la musique bénéficiera d’un financement spécifique.
Le document sera publié prochainement.

Formations Musiciens Sans Frontières

Cours d’introduction aux principes des Musiciens Sans Frontières et à la méthodologie

Ede, Pays-Bas | 20 - 21 juillet 2019
Ce cours est une introduction aux 5 principes de notre méthodologie de formation musicale communautaire : sécurité, inclusion, égalité, créativité et qualité.
Date limite : 30 avril 2019
>> Plus d'info

Formation des formateurs

Ede, Pays-Bas | 20 - 25 octobre 2019
Ce cours couvre les compétences et les connaissances nécessaires pour former d’autres personnes aux principaux ateliers de musique communautaire.
Date limite : 31 mai 2019
>> Plus d'info

www.musicianswithoutborders.org

Soyez inspiré

Choralies 2019
1 - 9 août 2019
Vaison-la-Romaine, France
www.choralies.fr

"Sing Outside the Box" and “Upgrade – Connect – Reach out: Raising Awareness for Collective Singing in Europe” are co-funded by the Creative Europe programme of the European Union

The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsi­ble for any use which may be made of the information contained therein.

The European Choral Association is supported by the German Ministry of Youth (BMFSFJ) and the City of Bonn.
Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Copyright © 2019 European Choral Association - Europa Cantat, All rights reserved.


Our mailing address is:
European Choral Association - Europa Cantat
Weberstr. 59 a
Bonn 53113
Germany

Add us to your address book


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp