NEWSLETTER PIN | MAIO 2020

Newsletter - Maio 2020

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROJETO EXPOSITIVO

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JOIAS E/OU OBJETOS DE PROTEÇÃO PARA O SÉCULO XXI (PARTE 3)

Nas newsletters de março e abril, a PIN desafiou os seus membros, e alguns convidados, a desenvolverem um novo trabalho que refletisse sobre o aspecto talismânico e/ou protetor da joia e essa sua intenção e sentido no século XXI. Sugeriu que os novos trabalhos fossem realizadas a partir das restrições de confinamento em que nos encontramos — eventualmente, a partir de casa e das possibilidades que cada um conseguir gerir. Sublinhou ainda que todos os materiais e formatos são possíveis. Tem sido com enorme prazer que temos vindo a receber interessantíssimas propostas dos vários participantes, e no mês de julho, estes trabalhos integrarão uma exposição online a inaugurar nos sítios do MUDE e da PIN. Essa exposição anunciará a I Bienal Internacional de Joalharia Contemporânea a inaugurar em Lisboa, em setembro de 2021.

A organização da bienal continua em processo e junta-se a nós o Centro Cultural Brotéria, que acolherá na sua Galeria uma extensão da exposição a inaugurar na Galeria de Exposições Temporárias de São Roque, e, nas suas salas, o colóquio que iremos realizar, no âmbito do tema da bienal.

No mês de maio, a PIN continuou a desafiar mais alguns especialistas, historiadores e artistas a escreverem sobre uma joia/objeto a que atribuam, hoje, ou a que tenha sido atribuído no passado, essa intenção protetora.

Typhaine Le Monnier, Máscara, abril 2020. Impressão sobre papel recortado e fita elástica azul elétrico, 11 x 7 cm. Work in progress. © A artista

A artista Typhaine Le Monnier, criou recentemente uma máscara de proteção que cita um pormenor da pintura Concerto de Jovens de Caravaggio. Segundo a artista, «a partir do gosto pelo exercício um pouco transgressivo de recortar um livro, sobretudo o recortar de reproduções de obras de arte e o jogo inerente de sobreposição, estabeleceu uma relação inusitada entre o rosto e o desenho de uma cara». Refere ainda que «us[ou] um pormenor do rosto de uma pintura classicista, referência estética da história da arte, e que jog[ou] com esta imagem sobrepondo-a ao [s]eu rosto, imaginando um futuro aonde, para contrariar o desaparecimento dos rostos na cidade, podia propor-se a máscara como acessório expositivo e humorístico, suporte para novos rostos, rostos antigos e rostos de beleza clássica.»

Madalena Braz Teixeira [Membro PIN Honorário] refere um novo exemplo de proteção mística. No seu mais recente ensaio, «A Coroa Preciosa de Fátima: Uma Proposta de Leitura», lembra-nos a incrível coincidência da bala que atingiu João Paulo II, a 13 de maio de 1981, ser exatamente do diâmetro da anilha que une as hastes do diadema em que o projétil foi colocado, quase meio século depois. Braz Teixeira refere que «este acontecimento revela uma inesperada coincidência e contribui para o mistério em torno da imagem de Nossa Senhora de Fátima e da devoção que João Paulo II tinha com a Virgem»¹.

1 Madalena Braz Teixeira, «A Coroa Preciosa De Fátima: Uma Proposta de Leitura», 2020.

Guido Dettoni dela Grazia, Maria, resina branca, várias dimensões. © João Norton

Ainda nesta perspetiva cristã, em que Deus é protetor, o padre jesuíta João Norton refere que «os objetos de proteção têm um carácter linguístico, de mediação simbólico-sacramental». E ilustra esta ideia com uma imagem da figura estilizada de Maria da autoria de Guido Dettoni dela Grazia. «Imagem de mão, para sentir mais que olhar, evocando a proteção de Maria, mãe de Jesus e mãe dos cristãos».

Amuleto contra o mau-olhado, pata de texugo e prata, Espanha (comprado em Sevilha), 1800-1899; V&A Museum, M.21-1917. Gift of Dr Walter Leo Hildburgh. © V&A Images.

Kirstin Kennedy, historiadora e curadora do Victoria & Albert Museum, elegeu um Amuleto contra o mau-olhado pertencente à coleção do museu. Refere que o «texugo, é um animal poderoso, especialmente depois de morto». Sublinhando que «já nas décadas de 1420/1430 o rei de Portugal Dom Duarte incluiu no seu Livro dos Concelhos uma receita para a preparação de ‘'pos de teixugo’', que serviam no tratamento das febres. Primeiro era preciso atar o texugo pelos pés, e antes de o degolar obrigá-lo a engolir várias substâncias moídas, entre as quais pérolas pequenas, coral vermelho e ouro. Nos finais do século XV, no outro lado da fronteira, Jerónimo Cabañillas (m. 1524), que chegaria a ser governador de Valença, participou numa contenda poética e produziu a imagem duma ‘'mano de tasugo que se trae por no ser tomado de ojo’'. O amuleto que vemos aqui deve datar de finais do séc. XIX, e é de facto a pata dum texugo engastada em prata. A sua forma de mão de unhas afiadas afastava o mau de olho, mas agora quem precisava de protecção eram os miúdos espanhóis, e não a nobreza ibérica.»

O diretor do Museu da Farmácia, João Neto, apresenta a Pedra de Goa, um medicamento secreto dos boticários jesuítas do século XVII referindo que «a Pedra de Goa é a pedra filosofal do medicamento. O medicamento que tudo cura e transforma a matéria em algo precioso como o ouro ou a prata. A Pedra de Goa do Museu da Farmácia, para além de ser uma excelente peça de ourivesaria indo-portuguesa é também uma esperança para as pessoas. No seu interior temos corais, corno do unicórnio, ópio, pedras preciosas, mas também a matéria-prima essencial muitas vezes nas farmácias, as plantas.»²

2 Em www.museudafarmacia.pt

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CURSOS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CURSO ONLINE SOBRE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA

Marta Costa Reis [Membro PIN] vai realizar, de 16 de junho a 16 de julho, às terças e quintas, das 18h às 19.30h, um curso online de dez sessões temáticas sobre joalharia contemporânea. Destina-se a todos os interessados em arte e joalharia contemporânea. Preço: 90 euros. Os membros da PIN têm um desconto 10%. Inscrições | Informações: atelier.garagem@gmail.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENSAIOS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«A MADRINHA»
ENSAIO POR MADALENA BRAZ TEIXEIRA [MEMBRO PIN]

«A minha Mãe nasceu em Lisboa, exatamente um ano após a implantação da República. Em casa, chorava-se ainda a partida da Família Real para o exílio. Era viva a avó Glória, cujo nome denotava desde logo uma homenagem à mulher-rainha [Referência a D. Maria II, nascida e batizada no Rio de Janeiro, em 1819, com o nome de Dona Maria da Glória] que tanto se amara e que tinha ''morrido a cumprir o seu dever de mãe''. A madrinha escolhida foi uma tia, casada em segundas núpcias com o tio João, irmão da avó Glória. [...]»

Leia o texto completo, AQUI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EXPOSIÇÕES ONLINE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PANDEMIA/PANDEMÔNIO/PÂNDEGA

O Núcleo Joalheria Contemporânea convidou artistas joalheiros para participarem na exposição online «Pandemia/Pandemônio/Pândega». Segundo a curadora Miriam Mirna Korolkovas [Membro PIN] «Iremos nos valer da nossa vocação de artistas joalheiros para deixar como símbolo dessa Pandemia peças de joalheria contemporânea, ou seja, arte para minimizar o sentimento de impotência diante do poder avassalador do inimigo invisível. A Pandemia mudou o mundo, mudou hábitos, mudou. Mas não mudou nossa capacidade criativa; ao contrário, diante de desafios, somos instigados a expandir todas as possibilidades para crescer, aprender e sobreviver. Por isso, no limiar que nos separa do cotidiano; nos distancia do próximo; nos encarcera; propomos evidenciar e cuidar do espaço sagrado: nossa casa, nosso corpo, nossa alma, nossa vocação, nossa criatividade. Como estratégia – arte, poesia, criação. Núcleo Joalheria Contemporânea propõe imersão criativa e artística para fortalecer o território espiritual e deixar como recordação – obras de arte como símbolos de resiliência.»

Exposição online na página do Núcleo Joalheria Contemporânea.

Inauguração: 30 de maio. Patente até ao dia 15 de agosto de 2020.

Participam Lúcia Abdenur, Thelma Aguiar e Miriam Mirna Korolkovas [Membros PIN], entre outros.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NOTÍCIAS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ACERVO DE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA ONLINE NO SÍTIO DO MUDE

O MUDE – Museu do Design e da Moda, Coleção Francisco Capelo celebrou o Dia Internacional dos Museus, no dia 18 de maio, e o 11º Aniversário da sua abertura, no dia 21 de maio.

Como parte do programa das celebrações, o MUDE inaugurou um campo próprio para a coleção de joalharia que tem vindo a adquirir desde a sua abertura, mas que anteriormente se encontrava integrada no campo «moda».

A PIN felicita esta autonomia conquistada pela joalharia e convida a visitarem o sítio do MUDE, que disponibilizará online 3208 das 13935 peças inventariadas, ou em fase de inventariação, do seu acervo, nos núcleos «produto», «moda», «gráfico» e «joalharia».

Explore, descubra, consulte ou investigue AQUI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROJETOS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HAND MEDAL PROJECT

Em todo o mundo, os joalheiros são chamados a agradecer a médicos e profissionais de saúde que estão na primeira linha de combate à epidemia da COVID-19. Hand Medal Project é uma ideia das artistas Iris Eichenberg e Jimena Rios e o seu objetivo é oferecer uma medalha ao maior número possível de profissionais de saúde, no mundo inteiro.

Inspiradas num ex-voto tradicional argentino, da coleção privada de Jimena Rios, as medalhas em forma de mão que dão o nome ao projeto serão distribuídas em todos os países no mesmo dia, no início de novembro. Até lá, os joalheiros têm alguns meses para produzir o maior número possível de medalhas, num metal à sua escolha, conforme as instruções que lhes serão enviadas ao registarem-se no sítio www.handmedalproject.com.

O registo é importante, pois através dele é atribuído um número a cada participante, que permitirá identificar a origem das medalha e saber quantas pessoas aderem ao projeto.

Haverá, em cada país, um ou mais responsáveis por recolher as medalhas (os handkeepers) e distribuí-las nos hospitais com a ajuda de alguns profissionais de saúde (os handgivers).

Em Portugal, as handkeepers são Marta Costa Reis (Lisboa) [Membro PIN] e Áurea Praga (Porto); no Brasil, Márcia Cirne (São Paulo) [Membro PIN] e Ludymila Louise (Porto Alegre) terão esse papel. Cada joalheiro que se registe receberá o contacto do handkeeper da sua zona/país.

«O objetivo final do Hand Medal Project é expressar gratidão, queremos que as medalhas digam “obrigado”. Os ex-votos não são como as outras joias: são feitos e oferecidos para mostrar gratidão e devoção. É isto que queremos que as nossas medalhas sejam e façam.» [Jimena Rios]

Mais informações, AQUI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COVIDEOS

Covideos é um série de documentários que, através do testemunho das pessoas, pretende retratar esta época conturbada e diferente que estamos a viver. Um documentário feito a partir de casa e por todos nós.

«Junto de um grupo de psicólogos formulámos perguntas com o intuito de conseguirmos respostas diversas e que retratem os obstáculos e novas regras sociais e económicas que todos vivemos.»

O objetivo é incentivar as pessoas a enviarem pequenos vídeos que, posteriormente, integrarão um documentário local e outro que terá a colaboração de realizadores de vários países do mundo com a visão global.
«Faremos assim, todos juntos, um documentário e uma série de documentários que serão um retrato da actualidade.»

Mais informações, AQUI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LEILÕES

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ABAETÉ

APOIE ESTA CAUSA AQUI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

APOIOS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

APOIO ÀS ARTES

DGARTES abre programas de apoio a projetos, com um montante financeiro global disponível de 2,8 milhoes de euros. Candidaturas abertas até 2 de julho.

Mais informações, AQUI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

OPEN CALLS

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GEM Z
PROGRAMA ACELERADOR DE TALENTOS

A CORRENT OBSESSION está à procura de Gem Zs ocultos para participar no programa de aceleração de talentos!

Construir uma prática criativa voltada para o futuro é um desafio para muitos jovens artistas e designers. Novas oportunidades de interesse podem aparecer depois de licenciados, mas também é provável que haja novos obstáculos, e pode ser difícil manter o ritmo.

Para apoiar uma nova geração de jovens criadores à medida que desenvolvem as suas vozes, a CO e os seus parceiros estão a investir num programa de aceleração de talentos. A Gem Z será mostrada entre 2020 e 2021 e termina com uma exposição no OBSESSED! Jewellery Festival 2021, na Holanda.

Consulte o sítio para obter mais informações sobre como se inscrever.
Tire dúvidas e envie a sua inscrição até 30 de junho para gemz@current-obsession.com,ou faça o upload através do formulário online.

O programa acelerador de talentos Gem Z é gratuito para os designers e artistas participantes. Candidatos internacionais são bem-vindos!

Gem Z tem o apoio da Creative Industries NL.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAVE THE DATE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARCOURS BIJOUX 2020

De 6 a 25 de outubro de 2020, vai realizar-se mais uma edição da Parcours Bijoux. A programação estará, brevemente, disponível online.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MEMBRO PIN EM DESTAQUE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERESA DANTAS

«Teresa Dantas usufruiu de formação em técnicas de joalharia e em restauro. Durante vários anos, foi demonstrando vontade de desenvolver outros estudos na área da joalharia que a levassem a desenvolver competências projetuais e teóricas. Tal veio a suceder na ESAD – Escola Superior de Artes e Design de Matosinhos, na Pós-Graduação em Design de Joalharia (2009/2010) e, posteriormente, no Mestrado de Produto/Joalharia (2010/2011). Os resultados foram e são surpreendentes.
[...]
Quando chegou à ESAD, Dantas trazia consigo o prazer de colecionar artefactos, pedaços de peças e materiais da mais variada origem e da mais variada ordem ou, melhor dito, desordem.»

Ana Campos

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SUGESTÕES

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LUÍS TORRES [MEMBRO PIN] SUGERE...
«O JARDIM DA APRENDIZAGEM DA LIBERDADE», DE YOKO ONO, NO MUSEU DE SERRALVES

O jardim da aprendizagem da liberdade é uma vasta exposição dedicada ao trabalho da icónica artista Yoko Ono, que reúne objetos, obras em papel, instalações, performances, gravações em áudio e filmes, além de materiais de arquivo raramente vistos. A mostra apresenta um abrangente panorama da multifacetada produção desta artista pioneira da arte conceptual e da performance que durante os primeiros anos de sua extensa carreira viveu entre Nova Iorque, Tóquio e Londres, tendo tido um papel precursor no desenvolvimento do conceptualismo, da arte performativa e do filme experimental a nível internacional. Ideias, mais do que materiais, são a principal componente do seu trabalho. Muitas dessas ideias são poéticas, absurdas e utópicas, enquanto outras são específicas e práticas. Algumas são transformadas em objetos, enquanto outras permanecem imateriais. Frequentemente, a obra reflete o sentido de humor da artista, bem como sua postura marcadamente sociocrítica. O ponto de partida para muitos dos trabalhos de Yoko Ono encontra-se nas suas Instructions [Instruções]: diretrizes orais ou escritas para os espectadores que oferecem um conjunto de sugestões e atribuem ao público um papel muito mais ativo do que é geralmente esperado no mundo da arte.

Patente, de 30 de maio a 15 de novembro de 2020, no Museu de Serralves (Porto).
Mais informações, AQUI.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Contacte-nos:
pin@pin.pt
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De acordo com o novo regulamento de proteção de dados, informamos que os seus dados estão incluídos num arquivo, da responsabilidade da PIN, para fornecer os serviços que solicitou ou nos quais pode estar interessado. Através do pin@pin.pt pode pedir para exercer os seus direitos de acesso, retificação e objeção dos seus dados.

Facebook

Website

This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this? unsubscribe from this list update subscription preferences
PIN · Alameda das Linhas de Torres 23 · Lisboa 1750-139 · Portugal