Copy
BCウッド日本事務所 e-ニュースレター
Webブラウザーで見る
REAL CEDAR Project of the Week
ウェスタンレッドシダー製材協会がご紹介するプロジェクト
第13編:シームレスなアウトドアリビング Urban Sanctuary
“都会の細長い長方形の裏庭を、インテリアからエクステリアへとシームレスに流れるような多面的なアウトドアリビングスペースに変えたい”
革新的なランドスケープデザインを手がけるTerremoto.LA社は、サンフランシスコのプロジェクトで見事にこの課題を解決しました。
 
アウトドアデザインの特徴は、ウェスタンレッドシダーのデッキがキッチンエリアと同じ高さに配置され、シダーのビルトインバーベキューやベンチが置かれた裏庭スペースへと流れていることです。
 
シダーの遊歩道は段々畑へと続き、最後には焚き火台、オリーブの木、周囲のストリングライトのあるゆったりとしたスペースとなっています。洗練された裏庭のフレームとなっている周囲のフェンスも、節のあるウェスタンレッドシダーでできています。
今回のクライアントは、10歳前後の娘さんが2人いる4人家族でした。料理や人をもてなすのが好きな彼らは、屋外で食事ができるスペースと娘たちが友達と一緒に遊べるスペースを求めており、重要な要素のひとつは食べられるものを一緒に収穫できる庭があることでした。
節のあるウェスタンレッドシダーを使うことは、Terremoto.LA社のチームにとって自然なことでした。
 
"設計者である私たちは、自然の木を使い、ステインやシーラントを使わずに経年変化を楽しむことを強くお薦めしました。彼らも私たちも、メンテナンスの必要がないものを望んでいたのです。”と、共同経営者であるアラン・ペウロイ氏は語ります。
節のあるシダーは、無処理のまま時間が経つと自然に銀色に輝くという見た目の良さに加えて、お客様の予算にも合っていたそうです。
結果として、リアルシダーを使った美しいランドスケープデザインが完成しました。
"庭が完成してから約2年が経ちますが、木は時間を重ねるごとに美しくなっています。木のぬくもりが信じられない程素晴らしいですよ。”とぺウロイ氏は言います

プロジェクト:Urban sanctuary framed by Western Red Cedar
所在地:カリフォニア州サンフランシスコ
設計:Terremoto.LA
写真:Bruce Damonte
原文:https://www.realcedar.com/blog/urban-sanctuary-framed-by-western-red-cedar/


 
REAL CEDAR Project of the Week
ウェスタンレッドシダー製材協会がご紹介するプロジェクト
第12編:平屋作り・デッキのあるモダンな別荘
 Box Camp
今回のクライアントは、10歳前後の娘さんが2人いる4人家族でした。料理や人をもてなすのが好きな彼らは、屋外で食事ができるスペースと娘たちが友達と一緒に遊べるスペースを求めており、重要な要素のひとつは食べられるものを一緒に収穫できる庭があることでした。
建物の正面には、ウェスタンレッドシダーのすのこ状の壁があり、暗い波形のサイディングとのコントラストが、ゲストの入り口の目印になっています。入り口には木製のボードウォークと低い屋根を設置し、温かみとスケール感を演出しています。大きな入口の窓はウェスタンレッドシダーのすのこ状の壁の後ろに隠れていながら、その向こうにある湖の様子を垣間見ることができます。
この別荘の中心となるのは中央のスペースで、高い天井、威厳のある暖炉、湖に面した大きな窓があります。寝室は北にあり、風の通り道として機能するウェスタンレッドシダーのスクリーンポーチ、または閉鎖されたガラス張りのコネクターを通ってアクセスします。このプロジェクトでは、節のあるウエスタンレッドシダーのサイディングとインテリアパネルが全体に使用されています。

「太平洋岸北西部で育った私は、常にウェスタンレッドシダーの美しさと耐久性に惹かれてきました」とオブライアンは言います。「特に自然に囲まれたプロジェクトでは、シダーの視覚的特性がその環境とのつながりを感じさせてくれます。また、シダーが再生可能な建材であること、腐りにくいため寿命が長いこと、自然の二酸化炭素吸収源であることなど、私が高く評価している持続可能な特性があります」
この家族にとって、内と外の視覚的・物理的なつながりは重要でした。建物全体にウェスタンレッドシダーが使用されており、内部空間と外部空間をつなぐ役割を果たしています。室内の床の高さよりも2段低い広々としたデッキは湖畔に張り出しており、広いひさしの下でアウトドアライフを楽しむことができます。シダーのスクリーンポーチは、建物と建物の間の風の通り道であると同時に、大きな回転式のスクリーンドアを介して入口側と湖側を繋ぐ存在となっています。


プロジェクト:Box Camp
グレード:Select knotty (siding & interior paneling), architect knotty (decking), A & better (screen wall)
サイズ:1×4 fineline t&g siding & interior paneling, 2×4 decking, 2×4 cedar screen wall
留め具:ステンレス製トリムヘッドクルー、ステンレス製サイディング用クギ
仕上げ:内装:サイディング用セミソリッド外装ステイン(カスタムカラー)、外装トリム用プライマー・ペイント
所在地:アメリカ ウィスコンシン州
設計:Sala Architects
原文:https://www.realcedar.com/blog/box-camp

 
ウェスタンレッドシダーのご相談は、
WRCLA会員企業へ!


 日本語ホームページ
https://realcedar.jp

 
BCウッドのfacebookやTwitter、ブログでカナダ発信の情報を提供しています!

カナダの針葉樹価格や住宅着工数、木造建築、リゾート等幅広い話題をピックアップしてお届けしています。
(写真クリックで元記事)
サン・グループは1,500万ドルを投資し、ポートアルバーニ港の深海にある船舶荷下ろしの係留所を改良
針葉樹価格】5月第3週SPF2×4 #2&Btr KD価格はUS$1,640mfbmで横ばい、1ヶ月前のUS$1,230から$410(+33%)上昇、1年前のUS$372に比べ+$1268(+340%)の上昇
今後もアップします!
ぜひチェックを!


↓↓↓↓↓
Facebook
Twitter
bcwood.jp

http://www.realcedar.jp

 

上記HPでは、ウェスタンレッドシダーに関する詳しい情報・資料がダウンロードできます。

レッドシダーは卓越した美しい建材です。

レッドシダーがもつ天然の成分、耐久性、寸法安定性、また加工やと象方法、
そしてさまざまな用途について豊富な情報が収集できます。

日本国内のウェスタンレッドシダー購入可能先などの情報も掲載しています。

是非、ウェスタンレッドシダー製材協会のHPをご活用ください!

 

ウェスタンレッドシダー製材協会会員 

● インターフォージャパンリミテッド

URL: http://www.interfor.com/ja

● ウェスタンフォレストプロダクツジャパン株式会社
URL: http://www.westernforest.jp


 【国内取扱い専門店】

● インターレックス社

URL: http://www.interexfp.com/jp/
●上地木材株式会社
URL:http://www.uechi.co.jp/
● 株式会社エムズ
URL: http://www.cedar-mzc.com

● 高広木材株式会社
URL: http://takahiro-mokuzai.co.jp

● チャネルオリジナル株式会社
URL: http://www.channel-o.co.jp

● 村上木材株式会社
URL: https://mr-lb.co.jp/

● 林友ハウス工業株式会社
URL: http://www.rinyuwood.com
 

ウェスタンレッドシダーの特徴
* 厳しく管理された森林と認証制度
* 耐腐朽性
* 耐虫害性
* 寸法安定性と容易な加工
* 保温と音響効果(遮音・防音性)

About BC Wood

BCウッド日本事務所はカナダ ブリティッシュ・コロンビア州の州政府及びカナダ連邦政府機関と民間企業が連携し、7つのセクターから木質製品の輸出促進活動を行う非営利団体です。
* このメール配信は、これまで名刺交換させて頂いた方や親しく交流させて頂いてる方々へお送りさせて頂いております。
* 重複受信された場合、また今後このニュースメールがご不要な場合はお手数ですが bcwood@bcwood.jp までご連絡下さい。 

Twitter
Facebook
BC Wood
BCウッド日本事務所 
TEL: 03-6455-1571 | FAX: 03-3461-0730 | bcwood@bcwood.jp | www.bcwood.jp
 
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list