Copy
Pepibru Newsletter
janvier - mars 2019
 
Au sommaire de ce numéro : Bonne lecture !

Nouvelles des sociétés

Nouveaux venus

 


PEPICENTRE et PEPIBRU ont un nouveau président de leur Conseil d’Administration : Etienne-J. Noël qui est par ailleurs Conseiller Général du groupe Finance Brussels (SRIB/Brustart/Brusoc/Brupart). Etienne connait fort bien l’écosystème économique bruxellois.
 
Une série de collaboratrices et collaborateurs viennent renforcer les rangs de plusieurs entreprises en place, preuve, s’il en est, de leur dynamisme.  Bienvenue à :
  • Benjamin et Hatim chez B-Food ;
  • Thierry chez BIGH ;
  • Eliot chez BLAK Agency ;
  • Emilie chez Of Cores ;
  • Joy chez Rise & Shine ;
  • Charles et Sanae chez Squarenuts.

Caracas recruits new talent


 

In order to respond to the growing demand, CARACAScom is searching for a new administrative assistant (junior or senior) to reinforce our young and dynamic team.
 
The new force will be in charge of public and press relations within the domains of art, design, antiques and fashion.
 
The job consists of having contact with our clients, updating our database, organising press conferences, press trips, fashion shoots,…
 
We are looking for a 2 year contract (Monday till Thursday)
 
For more details : info@caracascom.com

Le 6ème numéro de Wilfried est disponible

 


Wilfried
est un magazine papier indépendant et 100% belge créé en 2017.
 
Le sixième épisode du magazine vient de sortir de presse ! Au sommaire : Herman Van Romuy, discret sans être invisible – Le populisme selon David Van Reybrouck – Meyrem Almaci, Le seize à portée de main (verte) – Zelzate, le mouchoir dans lequel toute la Flandre se mouche – L’énigme George Arthur Forrest – Attention aux volées de bois vert de Paul Lannoye – Mehdi Carcela, l’enfant de Droixhe – Françoise Nyssen, éditrice à succès, ex-ministre à inconséquences chroniques – Richard Fournaux, stay on the scene, like a sax machine.
 
Wilfried est en vente à l’accueil de Pepibru au tarif préférentiel de €9 (tarif en librairie : €12,50) !
 
www.wilfriedmag.be
Pour contacter la rédaction : hello@wilfriedmag.be

HUNGRY MINDS développe son département vidéo

 


En décembre, l’agence a notamment réalisé la toute nouvelle vidéo de présentation corporate de Materne Industries - France, Membre du Groupe Mom et leader européen des fourrages industriels.
 
Pour renforcer son équipe, l’agence a engagé un nouveau Video Editor, Augustin Fievet (26 ans, ex Ma-Télé).  Il est spécialiste en video & audio editing, color grading et motion design.  Il est également compositeur et passionné de musique.  Un vrai plus pour sélectionner les bandes-son qui colleront parfaitement à nos images !

Meta-Morphosis : projets en cours

 

Palais de Justice de Bruxelles



 
Le 1er octobre 2018, Meta-Morphosis a commencé à habiller la façade principale du Palais de Justice de Bruxelles de photographies et d’œuvres originales dans le cadre de leur projet pluri-média célébrant les 150 ans de la pose de la première pierre du Palais et des 200 ans de la naissance de son architecte, Joseph Poelaert.

Cet habillage sera composé d’une dizaine de panneaux fixés le long des tôles ondulées protégeant le bas des échafaudages de la façade principale du bâtiment.

Les trois premiers panneaux installés représentent : l’intérieur de la coupole qui surmonte l’édifice, le Palais de Justice de Lima - construit à partir des plans de celui de Bruxelles, la majestueuse salle des pas-perdus. Les panneaux suivants viendront compléter l’habillage au cours du projet.
 
Le livre du projet, auquel une cinquantaine de spécialistes et personnalités internationales participent, est à paraître en septembre 2019.
 

Denis Meyers

 


Les éditions Meta-Morphosis et Denis Meyers présentent : Remember Souvenir : le livre. Replongez dans le projet fou de Denis Meyers à travers un livre d’art qui retracera l’ensemble du projet depuis sa conception jusqu’à la destruction des lieux.
 
Le livre est disponible en vente à l'accueil au prix de 60€ ! (merci de prévoir la monnaie)

Arkadia Translations, la solution idéale pour la traduction de vos comptes annuels

 


Vous devez traduire vos comptes annuels ? Vous devez participer à un appel d’offres ?  Arkadia Translations est spécialisée dans la traduction de comptes annuels et de documents financiers.
 
Au fil des années nous avons assisté plusieurs établissements bancaires, sociétés cotées en bourse, multinationales, fonds de placement, compagnies d’assurance et sociétés pharmaceutiques, en leur garantissant un excellent niveau de précision et fiabilité grâce à une équipe de traducteurs spécialisés dans le domaine financier.
 
La gestion de chaque projet est divisée en deux phases : la phase de traduction et la phase de révision. La traduction est confiée toujours à des traducteurs de langue maternelle ayant une expérience spécifique dans les domaines de la comptabilité et de la finance, tandis que la révision est confiée à une équipe interne de professionnels spécialisés dans les mêmes domaines. Cela nous permet d'adopter une approche très détaillée non seulement d'un point de vue purement linguistique et de la conformité avec les normes comptables internationales, y compris les normes IAS/IFRS, mais aussi et surtout du point de vue de la compétence sur le sujet traité.
 
N'hésitez pas à nous contacter pour demander un devis ou obtenir plus d'informations.

Valentina Micheli
International Client Manager

Tel. + 32 (0)2 560 21 77
Email: v.micheli@arkadiatranslations.com
 

Événements

Agenda

 
Pour une meilleure lisibilité, on reprend pour vous, par date d’occurrence, les différents événements présentés dans cette newsletter :
  • Je 24 janvier, 15h30 : visite du guichet d’économie locale
  • Ve 25 janvier, 12h : table d’hôtes
  • Je 31 janvier & Ve 1er février : Git-Merge 2019
  • Je 21 février, 15h30 : visite du guichet d’économie locale
  • Ve 1er mars, 12h : table d’hôtes
  • Je 21 mars, 15h30 : visite du guichet d’économie locale

Git-Merge 2019

 
Git Merge is a one-day conference (with an add-on Workshop Day) dedicated to the version control tool that started it all—and the people who use it every day. Through technical sessions and hands-on workshops, developers and teams of all experience levels will find new ways to use, build on, and scale Git.
 
This event is dedicated to amplifying new voices in the Git community and to showcasing the most thought-provoking projects from contributors, maintainers and community managers around the world.
 
When ? Thursday, January 31 and Friday, February 1
Where ? The Egg (groundfloor)
More info’s : https://git-merge.com/#home

Table d’hôtes

 
Les bonnes habitudes continuent avec la table d’hôtes organisée en collaboration avec The Egg Exploitation et B-Food.
 
Les prochains rendez-vous sont fixés au vendredi 25 janvier, puis au vendredi 1er mars.
 
Comme d’habitude, les inscriptions sont acceptées jusqu’au mardi précédent l’événement à l’accueil ou par mail à desk@pepibru.be.
 
Pour rappel, la participation (à régler sur place le jour du repas) est de €15 par personne et comprend l’accès au buffet froid et chaud selon l’inspiration du chef, ainsi que les soft drinks.
 
N’hésitez pas à passer le message autour de vous afin de pouvoir partager ce moment convivial de la rentrée nombreux !
 
Et, pour rappel, voici les coordonnées de Stefanie, la responsable commerciale de B-Food : stefanie@bfood.net - 0495 60 23 60
 

Visite du guichet d’économie locale

 
Pepibru continue sa collaboration avec le guichet d’économie locale d’Anderlecht. Chaque mois, Calogero Alu est présent dans le centre pour vous rencontrer, vous conseiller, accompagner le développement de votre société et répondre à vos questions sur les problématiques que vous rencontrez.
 
Les prochaines visites se dérouleront les jeudi 24 janvier, jeudi 21 février et jeudi 21 mars, chaque fois à partir de 15h30.
 
Un petit mail de rappel vous sera envoyé, mais inscrivez déjà cette date dans votre agenda et, si vous souhaitez qu’il passe chez vous, envoyez simplement un petit mail à Yvan.
 

Divers

Marcom X-Mas : photos

 


Cette 1ère édition a sans conteste été un succès, tant au niveau qualitatif que quantitatif. 
 
Nous tenons particulièrement à remercier les sociétés du centre qui se sont investies dans l’organisation de cet événement : BLAK Agency et CTM Entertainment pour les workshops, Wannapplay pour le jeu de networking, Bebotics, BIGH, Hungry Minds et Immeractive pour les animations et de nouveau Hungry Minds pour la réalisation de l’invitation.  Merci également à Adlogix, Plant a Flag et Rise & Shine qui ont contribué à la mise sur pied durant les réunions préparatoires.
 
Un grand merci également à Pierre Hermant pour son intervention pertinente.
 
Et, last but not least, merci à Gregory De Leeuw pour avoir assuré le reportage photo de l’événement.  Vous pouvez d’ailleurs retrouver toutes les photos en suivant ce lien : https://clients.davidplas.be/g/pepibru-christmasdinnerpicsbygregorydeleeuw/
 
Le pin pour le téléchargement des photos est le 4956.

Une nouvelle salle de réunion

 


Nos salles de réunion avaient une capacité maximale de 14 personnes, ce qui, pour certains d’entre-vous, était parfois un peu juste pour certaines réunions plus importantes.
 
Afin de répondre à cette problématique, nous avons déplacé la salle de réunion 2 dans un local plus grand en mezzanine.
 
La capacité de cette nouvelle salle de réunion est à présent d’une vingtaine de personnes et elle est fraîchement réaménagée.  Un écran y est également présent pour la projection de vos présentations.

La Comédie de Bruxelles : Amitiés sincères

 
Toute l’équipe de la Comédie de Bruxelles vous souhaite une bonne année et vous présente son deuxième spectacle de saison :
 
Amitiés sincères
de Stephan Archinard et François Prévôt-Leygonie

Une comédie tendre et émouvante ! 

 
Depuis leur plus tendre enfance, Paul agace Walter, qui exaspère Jacques, qui est irrité par Paul car Walter est le meilleur ami de Paul, qui est le meilleur ami de Jacques, qui est le meilleur ami de Walter. 
Le premier mercredi de chaque mois, ces trois quinquagénaires ne manqueraient pour rien au monde leur déjeuner rituel dans la librairie de Jacques à Saint-Germain-des Prés. Mais cette fois, Paul a décalé le déjeuner à jeudi. Pourquoi ? 
 
Une première en vingt ans. Et, bien sûr, Paul est en retard comme d'habitude. 
Paul hésite-t-il à se présenter devant ses amis ? Aurait-il un secret à leur révéler ? Viendra-t-il ? 
Une histoire gorgée d'humour et de secrets. Etes-vous prêts à tout entendre de vos amis ? 
 
Mise en scène : Michel Israël - Assistant à la mise en scène : Victor Scheffer 
Avec Alain Leempoel, Daniel Hanssens, Grégoire Lamy, Catherine Conet, Frédérick Haugness et Fanny Dumont.
 
Du 14 au 23 mars 2019 au Centre Culturel d'Uccle (20h15)
Du 26 au 31 mars 2019 au Centre Culturel d'Auderghem (20h30)
 
Infos & Réservations : 02 560 21 21 ou comediedebruxelles.be
Traduction fournie par duomedia
Copyright © 2019 Pepibru, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp