Copy
Pepibru Newsletter avril - mai 2019
 
Au sommaire de ce numéro : Bonne lecture !

Nouvelles des sociétés

Nouveaux collaborateurs


Nous avons le plaisir d’accueillir 3 sociétés qui s’installent dans le bâtiment et qui se présentent ci-dessous.  Bienvenue à Babel Central, Cruso et Kapernikov et leurs équipes respectives !
 
En outre, une série de collaboratrices et collaborateurs viennent renforcer les rangs de plusieurs entreprises en place, preuve, s’il en est, de leur dynamisme.  Bienvenue à :
  • Arnaud chez Motion Partners
  • Frédéric chez Neofacto
  • Sara chez Plant a Flag
  • Françoise et Michael chez Rise + Shine
  • Analisa chez Robiwal
  • Lucille chez Squarenuts
 

Babel Central

 
Après 7 années fructueuses à Liège et près de 20 ans d'expérience dans le sous-titrage, Babel Subtitling s’agrandit.
 
Afin d'être au plus près de nos clients, d'être proche des lieux de diffusion et de comprendre au mieux les réalités de la production audiovisuelle à Bruxelles, l'heure est venue d'offrir nos services à Bruxelles avec Babel Central.
 
Nos services sont identiques : sous-titrage (long-métrages, court-métrages, documentaires, Corporates, Web, séries, etc.), surtitrage théâtral (créations, tournées, work in progress, festivals, etc.), services Accessibilité (sous-titrages sourds et malentendants, audiodescriptions), projection de sous-titres en direct (festivals, avant-premières, soirées événements, etc.), que ce soit de/vers les principales langues européennes (FR, NL, EN, DE, IT, ES, PT) mais aussi pour des combinaisons de langues plus complexes, nous sommes à l'écoute de vos demandes et évaluons avec vous comment nous pouvons vous apporter un +.

 

Kapernikov

 

Kapernikov est une jeune entreprise de conseil informatique fortement axée sur les données, l'IA et la vision par ordinateur pour la gestion d'actifs et l'industrie.

Chez Kapernikov, nous utilisons la technologie pour aider nos clients à tirer au mieux parti de leurs données. Nous nous concentrons tant sur les ICT que sur les aspects organisationnels de la gestion de données dans les plus grandes entreprises. Kapernikov dispose d'une connaissance approfondie des services publics, du secteur de l'énergie et des installations de production. 

Parmi nos clients figurent notamment Elia, Fluxys, Infrabel et des groupes industriels d'envergure mondiale.

Notre mission ? Fun @ work. Nous voulons faire ce qui nous plaît, et être payés pour le faire. Aussi l'équilibre travail-vie privée est-il fondamental à nos yeux, au même titre qu'une communication franche et ouverte et une organisation souple où chacun contribue à la prise de décisions. Nous sommes aussi partisans de la mobilité verte, préférant le vélo ou les transports publics aux voitures de société. 

Pour plus d'informations, visitez le site : www.kapernikov.com 


Cruso, l’artisan du design

 


Cruso est une marque belge de mobilier design associant la création contemporaine au savoir-faire traditionnel. Cruso réalise une fabrication de grande qualité grâce à sa maîtrise des techniques de production.

Chaque édition est produite à partir de matériaux locaux de qualité durable. Cruso alterne les collaborations avec des designers expérimentés et la réalisation de projets avec de jeunes talents.
 
Plus d’infos : www.cruso.com

BIGH, plusieurs fois récompensé

 

Bigh et Lateral Thinking à l'honneur mais continuez à voter pour le prix de la Smart Award Belfius, catégorie Smart company<10mios CA
 
https://smartbelgium.belfius.be/fr/deelnemers/une-ferme-aquaponique-a-anderlecht/
 
BIGH et l'équipe de la Ferme Abattoir élu Bruxellois de l'année :
 


https://bx1.be/dossiers/bruxellois-de-lannee/bruxellois-de-lannee-angele-grande-gagnante-de-ceremonie-diffusee-bx1/
 
Dans la catégorie “Économie”, La Ferme de l’Abattoir, la ferme située sur les toits des abattoirs d’Anderlecht, a obtenu le titre lors de cette édition 2018. Il s’agit pour rappel du premier site d’agriculture urbaine hors sol. Sur une surface de 4.000m², on y retrouve des serres horticoles, de la pisciculture et des potagers. Il s’agit de la plus grande ferme urbaine d’Europe. Le projet a remporté ce prix face à Cohabs (qui transforme des maisons de maître en espaces de colocation), aux vélos électriques et pliables Ahooga, aux espaces de coworking Silversquare et au chef David Martin.
 
Lateral Thinking Factory en son fondateur Steven Beckers, élu Pionnier de l'année par le Belgian Building Award remis à Batibouw 2019 :
 


https://www.ecobuild.brussels/fr/professionnel/news/un-membre-du-cluster-parmi-les-laureats-des-belgian-building-awards
 
À l'occasion de la journée d'ouverture de Batibouw, les Belgian Building Awards ont été décernés. Un membre du cluster a été mis à l'honneur en se voyant octroyer le prix "Pioneer"; Steven Beckers (Lateral Thinking Factory, BIGH).
 
Le jury a choisi quelqu’un qui n’a de cesse de mettre en avant les questions environnementales, le développement durable et l’écoconception, tant en Belgique qu’à l’étranger : Steven Beckers, architecte, enseignant et entrepreneur, un visionnaire en quête de solutions concrètes. Comptant parmi les principaux partisans de l’économie circulaire, il est également un précurseur en matière d’agriculture urbaine en Belgique.
 
Architecte accrédité Cradle-to-Cradle depuis 2007, il acquiert une large connaissance de la conception biométrique. En 2011, il fonde Lateral Thinking Factory afin de promouvoir les principes du développement durable. En 2013, il cartographie les toits bruxellois, ce qui déclenche chez lui une réflexion sur l’agriculture urbaine. Pour la concrétiser, il fonde Building Integrated Greenhouses company (BIGH) en 2015. Après plusieurs années de préparation, il inaugure la première ferme urbaine aquaponique à Bruxelles. Située sur les toits de l’abattoir d’Anderlecht, cette ferme urbaine de 4000 m2 est la plus grande d’Europe. Ses ambitions ne s’arrêtent pas là, puisqu’il projette d’ouvrir deux autres fermes urbaines, l’une en Wallonie et l’autre en Flandre.
 
En lui attribuant ce Pioneer Award, le jury souhaite récompenser Steven Beckers pour son travail de pionnier et son engagement permanent visant à faire percoler les principes de durabilité dans le monde de l’architecture et de l’immobilier.

Wilfried n° 7 est disponible

 


Wilfried
est un magazine papier indépendant et 100% belge créé en 2017.
 
Le septième épisode du magazine vient de sortir de presse ! Au sommaire, des interviews sans concession de Raoul Hedebouw, Yona Marette et Anuna De Wever, Kris Peeters, Sven MaryEsmeralda, ou encore Jean Bricmont et Philippe Van Parijs…et bien plus encore !
 
Wilfried est en vente à l’accueil de Pepibru au tarif de €12 !

Ballgame Music devient Classic Agency

 

Le 1er mars, Ballgame Music changera de nom et s'appellera désormais Classic Agency.
 
Ce changement s'accompagne d'une extension de l'équipe et des activités. En effet, Nikolaas De Belie s'est joint à nous, et Classic Agency représente désormais l'agence britannique Kartel Music Group au BeNeLux.
 
Par ailleurs, le chanteur d'urban soul anversois TheColorGrey est également des nôtres.
 
Notre site Internet quant à lui affiche un look nouveau et inédit. Pour plus d'informations sur l'entreprise et les artistes que nous représentons, rendez-vous sur : https://classic.agency
 
Nos dernières sorties : 
 
K1D - +32 ft PrettyBoyDro 
https://open.spotify.com/track/0VaZfMUtu2sLagX9Q2OEks?si=86sTzRWURH-yRYq4rTfwnQ
 
Shoeba x Todiefor ft. Roméo Elvis - Signals 
https://open.spotify.com/track/40UsTEcLNqQyrvvwJPpCra?si=kSjYP_VCS4ak047MSmdVNA
 
Slongs - #GOEGAAN
https://open.spotify.com/album/4Y6bEP2HnO5c7K9L60oPyG?si=qMIH11oZReq5Si8p03HqcQ

Hungry Minds compose un Manifesto pour Mozzeno !

 


Mozzeno, la start-up belge lancée en 2016 active dans les Fintechs, a confié à Hungry Minds la réalisation de sa vidéo de positionnement pour sa future campagne.
 
https://www.youtube.com/watch?v=k4-PWKl1jSo
 
Mozzeno envisage une nouvelle approche collaborative de l’économie : « Positive money ».
À travers une interface exclusivement digitale, elle propose :
  • des prêts personnels financés indirectement par des particuliers,
  • des projets concrets et locaux pour les investisseurs.
Avec une approche :
Collaborative
Mozzeno finance les projets personnels de consommateurs en émettant des instruments financiers souscrits par d’autres consommateurs.
Equitable
Les emprunteurs qui remboursent parfaitement leur emprunt sont récompensés.
Concrète et locale
Une alternative aux banques qui donne du sens à votre emprunt et à votre investissement.
 
Hungry Minds en mode majeur
 
La mission de l’agence a été d’incarner la stratégie de Mozzeno à travers un Manifesto clair et impactant et d’aider la start-up à développer sa notoriété notamment dans le cadre du programme start-up de Google.
 
L’agence s’est chargée du concept, du script, de la réalisation et même de la composition musicale de la vidéo, musique sur laquelle est d’ailleurs calé tout le montage de la vidéo.
C’est le pôle digitale et vidéo de l’agence qui a mis sa touche. 
Et particulièrement, Augustin Fievet, le dernier talent recruté par l’agence, qui est à la fois monteur et à la fois compositeur, a écrit lui-même la musique de la vidéo.
 
Sa dernière composition personnelle vient d’ailleurs de sortir et est à découvrir via ce clip :
https://www.augustinfievet.com/home
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=woicen6TzbA
 
L’agence a comme à son habitude collaboré avec Focus Advertising pour l’adaptation de la campagne au Nord du Pays.

Caracas @ Horta Museum

 

View of the show © Paul Louis © Horta Museum
 
Caracas PR is proud to count the famous Horta Museum in Saint-Gilles as its new client.
 
The Horta Museum has three different anniversaries to celebrate: 100 years ago, its architect Victor Horta sold the house, 50 years ago the museum opened its doors and 30 years ago the restauration was finished. For that special occassion, three exhibitions focus on a rather unknown aspect of the architect: Victor Horta as a collector. The three exhibitions happen simultaneously until June 30, 2019 in the three buildings of the museum: the Horta house, the studio and the extension.
 
In the extension one can discover art works from private collections by the artist Elisabeth Horth. In Victor Horta’s studio, one can discover important works by Serrurier-Bovy, Paul Hankar and other adherents of Art nouveau. The setting of the veranda and the music room have been reconstituted like it used to be with oriental objects Victor Horta used to collect. A not to miss exhibition!

100 % French indie pop sur Freaksville ! 


De nombreuses nouvelles sorties sur Freaksville au top de la french indie  Pop  ! 

http://www.freaksvillerec.com

http://www.facebook/freaksville 
 

Narcose, premier album de RIVE


(Art-I records /distribution Freaksville)
Sur « Narcose », premier album du duo bruxellois RIVE, tout va par deux. Juliette Bossé et Kévin Mahé. Une fille et un garçon. Des instruments organiques qui se marient aux machines. Du piano et des synthés. Des chansons pop pour rêver éveillé, d’autres pour se laisser bercer. Du clair et de l’obscur. De l’amour qui s’étiole et une passion qui décolle. De la mélancolie et de l’espoir. Des souvenirs d’une adolescence fanée et le rêve d’un monde meilleur pour demain.
Ecrites et composées par RIVE, les dix chansons de « Narcose » réinventent en français la notion de dream pop. Les références sont là. Avouées mais discrètes. Les mélodies aériennes de RIVE évoqueront chez certains ce goût pour l’apesanteur déjà revendiqué par Moderat, Son Lux ou Beach House. 
 

Pistill Boy, premier E.P de Lenny Pistol.

(Luik Records/distribution Freaksville)
La musique de Lenny Pistol était à l’origine exclusivement guitare-voix, en témoignent ses premiers titres publiés sous le nom de Lovelorn. Désormais, le jeune homme s’accompagne de productions planantes et minimalistes et « Pistill Boy » vogue calmement du hip hop à la bedroom pop. Ces sept titres ancrent encore un peu plus l'univers de Lenny Pistol dans la mélancolie et le lo-fi.
 

Voie Lactée, premier album de Atome 

(distribution Freaksville) 
ATOME est un groupe de French Pop bruxellois formé par Remy Lebbos (ex-Vismets) et David Picard (ex-Applause) qui s’est imposé comme une révélation sur la scène belge dès sa première année d’existence en 2018. Sur fonds de claviers, de batterie, de basses synthétiques et de guitares électriques, ATOME nous invite à bord d’un vaisseau spatial pour un voyage interstellaire avec leur premier album « VOIE LACTEE » ! 
 

Turquoise, premier EP  de Turquoise

(Freaksville Records) 
De plages 70's en rivages 80's (Durutti Column, The Chameleons, Cleaners from Venus), en passant par le chant de sirènes aux voix éthérées et vaporeuses, que des heures d'écoutes de Broadcast, Cocteau Twins ou Slowdive lui auront inspirées. Aujourd'hui, Turquoise dévoile un premier EP.  Au menu : synthés analogiques et guitares noyées de reverb, introspection et électricité, mélancolie et verbe conjugué en français. 
 

Polygene de Fastlane Candies 


(Freaksville Records)
FASTLANE CANDIES est de retour avec POLYGENE, un nouvel album protéiforme, synthétique et poly-glotte. 
Disque multilingue aux influences croisées, Polygene oscille entre mélancolie froide et exubérance pop. Les titres plus évidents, dans la lignée des singles précédents, côtoient des morceaux plus élaborés, porteurs d’ambiances sombres et hypnotiques, aux confins de la cold wave et du psyché. 
 

Événements

Agenda

 
Pour une meilleure lisibilité, on reprend pour vous, par date d’occurrence, les différents événements présentés dans cette newsletter :
 
  • Ve 5 avril, 12h : table d’hôtes
  • Je 25 avril, 15h30 : visite du guichet d’économie locale
  • Ve 3 mai, 12h : table d’hôtes
  • Je 23 mai, 15h30 : visite du guichet d’économie locale
  • Je 16 mai, 12h30 : Wonderlecht
  • Je 13 juin, 17h : Wonderlecht
  • Ve 21 juin, Music District Tour IV

Music District Tour IV

 
Vu le succès rencontré par les éditions précédentes, nous avons le plaisir de vous confirmer l’organisation d’une 4ème édition de notre « Music District Tour ».  Celle-ci se tiendra le vendredi 21 juin, bloquez déjà la date dans votre agenda.
 
Une fois n’est pas coutume, nous avons choisi de nous renouveler et, cette année, il débutera dans l’après-midi pour se prolonger jusque 22h.
 
Au programme, des workshops dédiés à la musique, puis, dès 16h, un afterwork avec des showcases exclusifs, des DJ-sets de qualité et des animations…  Le programme est toujours en cours de finalisation au moment de boucler cette édition, nous vous en dirons plus bientôt, mais sachez déjà que c’est un événement à ne rater sous aucun prétexte.
 
Nouveauté également pour cette édition, nous vous donnerons la possibilité d’inviter vos amis et clients à cet afterwork qui s’avère d’ores et déjà incontournable.

Wonderlecht

 


Nous vous l’avions annoncé par mail et il a débuté depuis fin mars… c’est un projet qui allie networking, bien-être et soutien des initiatives locales.
 
Soit un cycle de 5 sessions réparties entre mars et juillet pour appréhender la permaculture urbaine tout en vous permettant de réseauter différemment, et de bénéficier d’une pause bien-être en participant à la promotion d’un projet local.  Avec, à la clé, de délicieux fruits et légumes bio que vous aurez plantés !
 
Si vous souhaitez rejoindre le mouvement, quelques places sont encore disponibles pour les 3 dernières séances :
 
Session 3 : Les plantations
Jeudi 16/05 de 12h30 à 13h30
Les nuits sont maintenant assez chaudes pour planter en extérieur les légumes d'été : Tomates, concombres, poivrons ... Nous apprenons à les replanter à pailler et arroser pour garantir une superbe récolte.
 
Session 4 : Le compost
Jeudi 13/06 de 17h00 à 18h00
Comment créer et entretenir un compost de qualité en milieu urbain. Comment fonctionne un compost et ses usages au potager.
 
Session 5 : Les traitements bio
Jeudi 11/07 de 17h00 à 18h00
Un potager peut être victime de maladies ou d'insectes ravageurs. Il existe cependant de nombreux remèdes bio pour lutter contre ces invités surprises. Purins de plantes, lait, filets ... Nous apprendrons à utiliser les plus utiles.
 
Tarif pour ces 3 séances : €60 HTVA
 
Renseignements et inscriptions : auprès de Nathalie à l’accueil ou par mail à desk@pepibru.be

Table d’hôtes

 
Les bonnes habitudes continuent avec la table d’hôtes organisée en collaboration avec The Egg Exploitation et B-Food.
 
Ce mois-ci, comme il s’agit du vendredi à l’aube des vacances de Pâques (5 avril), B-Food propose un concept en adéquation avec le thème : “Bunny the rabbit and the adventure of the mysterious chocolate egg”
 
Le rendez-vous suivant est fixé au vendredi 3 mai.
 
Comme d’habitude, les inscriptions sont acceptées jusqu’au mardi précédent l’événement à l’accueil ou par mail à stefanie@bfood.net.
 
Pour rappel, la participation (à régler sur place le jour du repas) est de €15 par personne et comprend l’accès à volonté au buffet, ainsi qu’1 boisson non alcoolisée.
 
N’hésitez pas à passer le message autour de vous afin de pouvoir partager ce moment convivial !

 

Visite du guichet d’économie locale

 
Pepibru continue sa collaboration avec le guichet d’économie locale d’Anderlecht. Chaque mois, Calogero Alu est présent dans le centre pour vous rencontrer, vous conseiller, accompagner le développement de votre société et répondre à vos questions sur les problématiques que vous rencontrez.
 
Les prochaines visites se dérouleront les jeudi 25 avril et jeudi 23 mai, chaque fois à partir de 15h30.
 
Un petit mail de rappel vous sera envoyé, mais inscrivez déjà cette date dans votre agenda et, si vous souhaitez qu’il passe chez vous, envoyez simplement un petit mail à Yvan.
Traduction fournie par duomedia
Copyright © 2019 Pepibru, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp