Copy
 
 
Lettre de l'action culturelle de l'Inalco, Janvier 2017
L’Inalco est le 1er institut mondial des langues et civilisations. Il mène des actions de formations diplômantes et de recherche portant sur une centaine de langues et civilisations partout dans le monde. 
 
Au delà de cette expertise, l'Institut vous propose plus de 200 rendez-vous culturels et scientifiques par an : l'Inalco fait son cinéma, les rencontres de l'Inalco, le Festival des civilisations,... Mais aussi des conférences, les Hors les murs de nos festivals partenaires, et bien d'autres encore. Vous pouvez suivre notre agenda sur le site internet de l'Inalco !
Le bâtiment du Pôle des langues et civilisations situé au 65 rue des Grands Moulins dispose de son propre auditorium, d'une galerie d'exposition et de nombreuses salles prêtes à vous accueillir.
En attendant de se retrouver en janvier avec les évènements qui vous sont présentés ci-après, nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d'année !


L’Inalco, votre rendez-vous avec le monde.
CONCERT
 
AvevA

Mercredi 4 janvier, 16h30
Auditorium de l'Inalco

 
Aveva Dese, auteur-interprète israelo-ethiopienne, est une des étoiles montantes de la scène israélienne. La musique d'Aveva amène un stimulant groove africain et une touche du beat urbain de Tel-Aviv. Avec des textes en anglais et amharique, leur musique est définitivement interculturelle. Formé en 2013, son groupe a depuis joué dans les festivals les plus populaires d'Israël et revient d'une tournée aux Etats-Unis. L'an passé, ils ont eu l'occasion de collaborer pour leur premier album, sorti en Novembre 2016, avec le producteur Yossi.
 LES RENCONTRES DE L'INALCO

Il était une fois Hamlet et Ophélie à Shanghai...

Rencontre avec Ellénore Lhoer, réalisatrice. 

Jeudi 12 janvier 2016 à 18h30
Auditorium de l'Inalco

Image et réalisation : Ellénore Loehr
Montage: Maud Alessandrini
Musique: Syrano et Emilie Postel-Vinay
Avec Daniel Mesguich et les comédiens de Mongolie de l'Académie de théâtre de Shanghai.
2016 / 80 min / Genre: documentaire 
C'est l'histoire d'un pari un peu fou du metteur en scène Daniel Mesguich: monter sa pièce fétiche, Hamlet, en chinois avec de jeunes comédiens de Mongolie à l'Académie de théâtre de Shanghai, en un mois. Le film retrace cette aventure extraordinaire de partage et de création jusqu'à la veille de la première représentation.
CINEMA

La guerre des gosses

Mardi 31 janvier 2017 à 18h30
Auditorium de l'Inalco

Forrester-Parent Productions,
Les Production Georges Legrand, 1936, 97 mn, n/b, sonore
Réalisation : Jacques Daroy et Eugène Deslaw
Avec : Jean Murat, Saturnin Fabre, Claude May, Ginette Marbeuf, Lucien Callamand, Serge Grave… et Charles Aznavour, Marcel Mouloudji 
 Generals without buttons. de Louis Pergaud, la moins connue parmi les quatre autres portées à l’écran, a rencontré un succès commercial aux USA sous le titre La Guerre des boutonsSéparés par une haine ancestrale, deux petits villages voient leur population enfantine se livrer à une guerre sans fin, alors que l'institutrice et le maire s'aiment. Ces derniers parviennent à faire signer la paix, mais les adultes réunis au cours d'un banquet de réconciliation n'ont pas la sagesse des enfants. Cette première adaptation au cinéma du roman

Séance introduite par Lubomir Hosejko
VIE ETUDIANTE



L'Inalc'Orchestra : un orchestre à l'Inalco 
 
Répétitions le lundi de 19h à 21h

Depuis novembre, un orchestre a vu le jour à l'Inalco au sein du BDE. Des étudiants de l'Inalco et de jeunes actifs se réunissent dans une ambiance chaleureuse tous les lundis soirs dans l'établissement pour partager un moment musical autour d'un premier programme varié qui parcourt les civilisations enseignées à l'Inalco.
Du classique, Danses Hongroises de Brahms, Peer Gynt de Grieg ou encore les Tableaux d'une Exposition de Moussorgsky, au jazz Beautiful Maria of my Soul en passant par la variété et musique de film, Bambino, chacun trouve un air qui lui est cher.
Les musiciens qui seraient motivés pour participer au projet sont les bienvenus, particulièrement s'ils jouent du hautbois, du basson, de la trompette, du cor, du violoncelle, de l'alto, du violon ou de la contrebasse. N'hésitez pas à en parler à vos connaissances qui pourraient prendre part à la vie de l'orchestre.
Contact via la page Facebook Inalc'Orchestra : 
https://www.facebook.com/inalcorchestra/ ou par mail à inalcobda@gmail.com
Adhésion annuelle au BDE de 10€ pour les membres de l'Inalco et 13€ pour les extérieurs.
PARTENAIRES
 
Babacar ou l'antilope
écrit et mis en scène par Sidney Ali Mehelleb 

du mardi au samedi à 20h et le dimanche à 16h 
Du Mardi 3 janvier au Dimanche 5 février, 

La respiration haletante d’un homme et d’une femme reconnaissant leurs souffles sur un quai de métro parisien alors que des milliers de kilomètres de terres, de frontières les séparaient dès la naissance. Babacar et Gina, Gina et Babacar. Autour d’eux, un monde absurde, incompréhensible. Des identités se croisent sans un regard, et pourtant tout se joue ici et là en un instant. Voilà ce qu’est Babacar ou l’antilope. L’histoire d’une course à travers les frontières séparant la très vieille Afrique et la très vieille Europe. 
 
Dans les deux premières scènes, les enjeux sont posés d'emblée. Babacar, attendant le signal pour courir, passer ce mur barbelé et passer en Europe. De l'autre côté, à Paris, apparaît une jeune femme, Gina. Son quotidien, son intense quotidien virtuel, elle joue au foot sur sa console de jeux. L'élastique de leur rencontre est tendu. 


http://www.theatre13.com/saison/spectacle/babacar-ou-lantilope
Sur réservation
14€ pour le personnel et les professeurs de l'Inalco munis de leur carte 
7€ pour les étudiants munis de leur carte 
Copyright © 2016 All rights reserved.


Our mailing address is:
communication@inalco.fr
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Inalco · 65 rue des Grands Moulins · Paris 75013 · France

Email Marketing Powered by Mailchimp