Copy
Email im Browser ansehen 
K
ontakt
SKG Logo
Balsthal, Dezember 2019 / Balstahl, décembre 2019

Sehr geehrte Damen und Herren Präsidenten
Gerne informieren wir sie auch in diesem Monat wieder über die wichtigsten News aus der SKG. 
Wir danken Ihnen im Voraus, dass Sie diese Infos innerhalb Ihres Vereins weiterleiten und stehen für Fragen selbstverständlich gerne zur Verfügung.


Mesdames les présidentes, Messieurs les présidents
C’est très volontiers que nous vous informons à nouveau ce mois-ci sur les principales news concernant la SCS.
Nous vous remercions d’avance de bien vouloir transmettre ces infos au sein de votre société et nous nous tenons naturellement à votre disposition pour répondre à vos questions éventuelles.
Zwischenstand Mitgliederdatenbank
Die SKG hat das Rollout (Eingabe der Daten) der Vereine, welche bei der Mitgliederdatenbank (MDB) mitgemacht haben fast abgeschlossen. Bis heute sind ca. 35'000 Adressen in der Mitgliederdatenbank erfasst. 
Ihr Verein braucht Hilfe in der Anwendung unserer Datenbank? Das ist kein Problem. Die Expert-User aus unseren IG's bieten diverse Schulungen dazu an. An diesen Schulungen erhalten Sie Testaccounts zu unserer Test-Datenbank und können so schon einige Erfahrungen sammeln und üben, ohne dass in der Online-Datenbank etwas verstellt, gelöscht oder erfasst wird. 
Auf den Homepages unserer IG's finden Sie die Schulungsdaten dazu. 

Wie Sie sicherlich bemerkt haben, gibt es noch einige Mitglieder, welche die Datenfreigabe nicht bzw. noch nicht erteilt haben. Da es für Sie als Verein nur hilfreich ist, wenn Ihre Mitglieder genau dies tun, finden Sie hier einige Vorschläge zur Verbesserung dieser Freigabenquote. 
  • Gerne können Sie den beiliegenden Flyer auf Ihren Verein anpassen und ihn an Ihre Mitglieder verschicken, ihn auf der Homepage veröffentlichen oder in Ihrem Clubheft drucken.
  • Nehmen Sie doch einmal Ihren Laptop mit ins Clubhaus oder an die GV und bieten Sie den anwesenden Mitgliedern an, dies gleich mit ihnen zu erledigen. 

Résultat intermédiaire concernant la banque de données des membres
La SCS a pratiquement terminé le tour des sociétés qui collaborent à la banque de données des membres. À ce jour, ce sont près de 35'000 adresses qui ont été enregistrées dans la banque de données des membres. Votre société a-t-elle besoin d’aide pour l’utilisation de notre banque de données ? Aucun problème. Les experts de notre groupe d’intérêts offrent diverses formations à cet effet. Lors de ces formations, vous recevez des comptes-tests de notre banque de données et vous avez ainsi la possibilité de faire quelques expériences et de vous entraîner sans que quelque chose soit déplacé, effacé ou saisi dans la banque de données en ligne.
Vous trouverez les dates des formations sur le site Internet de notre groupe d’intérêts.
Comme vous l’avez certainement remarqué, il y a encore quelques membres qui n’ont pas ou pas encore autorisé la libération des données. Comme pour vous, en tant que société, cela n’est utile que si vos membres l’exécutent précisément, vous trouverez ici quelques propositions permettant d’améliorer ce taux de libération.
  • Vous pouvez adapter le flyer ci-joint à votre société et l’envoyer à vos membres, le publier sur votre page d’accueil ou l’imprimer dans le cahier de votre club.
  • Emportez votre ordinateur au club-house ou lors de l’AG et priez les membres présents de régler ce problème avec vous.

 
Flyer Datenfreigabe - Deutsch
Flyer – Libération des données
Die SKG Mitglieder- bzw. Jahresmarke ist Geschichte
Wie seit bereits drei Jahren kommuniziert gibt es ab dem Jahr 2020 keine SKG Marken mehr. Die alten Marken werden vom neuen SKG-Mitgliederausweis ersetzt. Dieser Ausweis wird im Monat Februar 2020 von uns verschickt und direkt den Mitgliedern zugestellt. 

Vereine die bei der MDB nicht mitmachen, erhalten die mit dem Logo der SKG, der Gültigkeitsdauer und dem Vermerk «No Name» vorgedruckten Bögen in der Menge, die sie bei der Meldung angeben. Weitere «No Name» Bögen können auf Bestellung bei der Geschäftsstelle SKG bezogen werden.
Das genaue Vorgehen erklären wir Ihnen im separaten Schreiben. 

La timbre de membre de la SCS, c'est de l'histoire ancienne
Comme on l’annonce depuis trois ans, il n’y aura plus de timbres SCS depuis 2020. Les anciens timbres seront remplacés par la nouvelle carte de membre SCS. Cette carte vous sera envoyée par nos soins en février 2020 et remise directement aux membres.
Les sociétés qui ne collaborent pas à la BDM, reçoivent une feuille préimprimée avec le logo de la SCS, la durée de validité et la remarque «No Name», dans la quantité que vous nous avez commandée. D’autres feuilles «No Name» peuvent être commandées auprès du Secrétariat central de la SCS.  
Nous vous expliquerons la procédure détaillée dans un courrier séparé.

 

Qualipet - Festtagsangebote unseres Hauptsponsors



Online-Code: DOG15XMAS
*Gültig auf das gesamte Hundesortiment ab einem Einkaufswert von CHF 99.-. Einlösbar bis zum 31.12.2019 in allen QUALIPET-Filialen (gegen Vorzeigen dieses Bons) und im Onlineshop. Nicht kumulierbar.

DAS Weihnachtsgeschenk für den Hund: Lassen Sie sich von unseren Geschenkideen verzaubern und nutzen Sie die Gelegenheit Ihrem Vierbeiner eine kleine Überraschung unter den Weihnachtsbaum zu legen. https://www.qualipet.ch/c-angebote/c-geschenkideen/?animal=188

Hinter jedem Türchen unseres QUALIPET-Adventskalenders verstecken sich zahlreiche Überraschungen. Melden Sie sich noch heute an, um kein Türchen zu verpassen und täglich über die neuen Aktionen informiert zu werden. Adventskalender 1.-24.12.2019  https://www.qualipet.ch/i-advent/


Die Flyer-Aktionen sind vom 26.11.-15.12.2019 gültig.

https://www.qualipet.ch/c-angebote/flyer-angebote/

Qualipet - Festtagsangebote unseres Hauptsponsors


Code en ligne : DOG15XMAS
*Valable sur toute la gamme de chiens à partir d’un achat de CHF 99.-. Utilisable jusqu'au 31.12.2019 dans toutes les succursales QUALIPET (contre remise de ce bon) et en ligne. Non cumulable.


LE cadeau de Noël pour le chien Emerveillez-vous de nos idées cadeau et profitez de l’occasion pour mettre une petite surprise pour votre compagnon à quatre pattes sous le sapin de Noël.
https://www.qualipet.ch/fr/c-angebote/c-geschenk-ideen/?animal=188

Derrière chaque case de notre calendrier de l'avent QUALIPET se cachent de nombreuses surprises. Inscrivez-vous sans attendre pour ne rater aucune case et pour être toujours au courant des promotions actuelles. Calendrier de l'avent du 1er au 24 décembre
https://www.qualipet.ch/fr/i-avent/

Les actions du dépliant sont valables du 26.11. au 15.12.2019.
https://www.qualipet.ch/fr/c-angebote/flyer-angebote/

 

SAVE THE DATES


Präsidentenkonferenz             Samstag, 18. Januar 2020 (Einladung folgt)
Delegiertenversammlung        Samstag, 2. Mai 2020
Tag des Hundes                      Samstag, 9. Mai 2020

Conférences des présidents     Samedi, 18 janvier 2020 (L'invitation suit)
Assemblée des délégués         Samedi, 2 mai 2020
Journée du chien                     Samedi, 9 mai 2020

 
Programm Präsidentenkonferenz
Programme Conférence des présidents

Schweizerische Kynologische Gesellschaft SKG
Société Cynologique Suisse
Società Cinologica Svizzera


                        
Hansueli Beer                         Andreas Rogger
Präsident                                Geschäftsleitung

 
SKG - SCS
Website SKG - SCS
Email SKG
© 2016 Schweizerische Kynologische Gesellschaft - Société Cynologique Suisse - Società Cinologica Svizzera

Kontakt:
Schweizerische Kynologische Gesellschaft, Postfach, 3001 Bern
www.skg.ch